중국 악성 종양 통합 진료 가이드: 전립선암 (2026년판)

Chinese Anti-Cancer Association Genital Oncology Committee ,  

摘要

전립선암은 전 세계 남성에게 흔한 악성 종양 중 하나입니다. 최근 몇 년간 중국에서 전립선암 발생률이 지속적으로 증가하고 있으며, 초진 시 말기 환자의 비율도 상대적으로 높은 상태로 병의 부담이 점점 커지고 있습니다. 전립선 특이 항원 검사, 다중 매개변수 자기공명영상, 전립선 특이 막 항원 분자 영상, 분자 병리학 및 유전자 검사 등의 진단 기술 발전과 함께 수술, 방사선 치료, 신규 내분비 치료, 화학 요법, 분자 표적 치료 및 방사성 리간드 치료 등 치료 수단의 지속적인 갱신으로 전립선암의 진단 및 치료 모델은 점차 위험 층화, 정밀 치료 및 전 병기 관리로 전환되고 있습니다. 중국의 전립선암 임상 진단 및 치료를 더욱 표준화하기 위해 중국항암협회 남성생식기 종양 전문위원회는 비뇨기과, 종양내과, 방사선과, 영상의학과, 병리과, 핵의학과, 중의학 및 재활 의학 등 관련 분야 전문가들을 조직하여 기존 가이드라인을 바탕으로 정기적인 업데이트를 진행하고 있습니다. 이 가이드라인은 국제 실무 가이드라인 등록 및 투명성 플랫폼에 등록되어 있습니다. 작성팀은 국내외 관련 연구 증거를 검색 및 평가하고, 국내외 권위 있는 가이드라인과 전문가 합의를 참고하며, 중국 전립선암 질병 특성, 임상 실무 및 의료 자원 현황을 반영하여 다학제 전문가 논의를 거쳐 권고안을 형성하였습니다. 가이드라인 내용은 전립선암의 역학 및 위험 층화 검사, 진단 및 병기 평가, 병리학 평가 및 분자 검사, 국소 전립선암 치료, 근치 치료 후 재발 진단 및 치료, 진행성 전립선암 전신 치료, 골 관련 사건 관리, 한중 통합 치료, 재활 및 추적 관찰을 포함합니다. 2026년판은 개인별 위험 기반 조기 검사 전략, 다중 매개변수 자기공명영상과 전립선 특이 항원 밀도에 따른 생검 결정, 분자 분류 및 유전자 검사, 국소 고위험 전립선암 주변 수술기 치료, 근치 치료 후 재발 위험 층화 및 구제 치료, 전이성 호르몬 감수성 전립선암 강화 치료, 전이성 거세 저항성 전립선암 정밀 치료 및 치료 순차, 전립선 특이 막 항원 표적 방사성 리간드 치료, 한중 통합 및 전 과정 재활 관리 등에 중점을 두고 업데이트하였습니다. 이 가이드라인은 중국 각급 의료 기관 및 관련 전문가들에게 근거중심 의학 증거, 임상 적용 가능성 및 환자 개별 특성을 모두 고려한 진단 및 치료 근거를 제공하여 전립선암의 표준화되고 정밀하며 통합적인 관리를 촉진하는 데 목적이 있습니다.

关键词

전립선암;통합 진료;임상 진료 지침;위험 층화;정밀 치료;다학제 진료;전 병기 관리

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website