История, современное состояние и перспективы протонно-тяжелоионной терапии опухолей

JIANG Guoliang ,  

摘要

Протонная и тяжелая ионная радиотерапия имеют более чем столетнюю историю с момента открытия этих ионизирующих излучений. Протонные и тяжелые ионные лучи обладают явным преимуществом перед рентгеновскими лучами в распределении дозы радиации. После проникновения в среду энергия излучения внезапно высвобождается на определенной глубине, образуя область высокой дозы, после чего доза резко падает. Эта особенность распределения дозы получила название феномена "пика Брегга". Поэтому протонные и тяжелые ионные лучи лучше защищают нормальные ткани вокруг опухоли. Относительный биологический эффект (RBE) протонных лучей немного выше, чем у рентгеновских, примерно в 1,1–1,2 раза. В настоящее время основным тяжелым ионом, используемым в клинической радиотерапии, является углеродный ион. Углеродные ионные лучи обладают более сильным эффектом уничтожения опухоли: их RBE составляет 2–3 от рентгеновских лучей, особенно эффективны против опухолей, устойчивых к рентгенотерапии (например, гипоксических опухолевых клеток). Отношение кислородного усиления (OER) составляет около 2, что ниже, чем у рентгеновских лучей — около 3. В мире функционируют 128 протонных центров и 17 центров тяжелой ионной терапии. К 2024 году количество пациентов, пролеченных протонами во всем мире, превысило 350 000, а тяжелыми ионами — более 50 000. Центр протонной и тяжелой ионной терапии в Шанхайской онкологической больнице при Университете Фудань является первым таким центром в Китае и начал работу в мае 2015 года. За последние 11 лет с нуля была создана технология протонно-углеродной терапии с частичным техническим совершенствованием оборудования. Были разработаны клинические протоколы для лечения различных опухолей с помощью протонно-углеродной терапии. К маю 2026 года было пролечено 9317 пациентов, из которых 75% получали дозовое облучение углеродными ионами или сочетанием рентгеновских/протонных и углеродных ионных лучей. Клинические результаты показали, что углеродная терапия эффективнее рентгеновской при рецидивирующем назофарингеальном раке, глиобластоме, неоперабельном локально распространенном раке поджелудочной железы. При раннем и локально распространенном не мелкоклеточном раке легких, первичном раке печени и ограниченном раке предстательной железы эффективность углеродной терапии сопоставима с рентгенотерапией, но с значительно меньшими побочными эффектами. Стоимость и эксплуатационные расходы оборудования для протонной терапии высоки, поэтому протонная терапия в ближайшее время не сможет заменить рентгенотерапию, но с понижением стоимости оборудования протонная терапия станет основным направлением развития радиотерапии в Китае. Углеродная терапия — это развивающаяся технология, которая еще не достигла полной зрелости, требует дальнейших исследований в области радиобиологии и клинического применения, но уже демонстрирует очевидное превосходство над рентгенотерапией и обладает радиобиологическими преимуществами по сравнению с протонной терапией. Поэтому углеродные и другие тяжелые ионы представляют перспективное направление в радиотерапии опухолей. Из-за больших затрат такая терапия сейчас возможна только в нескольких крупных больницах и в ближайшие годы не станет массовым лечением опухолей.

关键词

опухоль;протоны;тяжелые ионы;радиотерапия;преимущества;перспективы

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website